| Atlantic | GP | W | L | OT | Shots | GF | GA | PP | PK | FO W-L | |
 |
vs. Pittsburgh | 4 | 1 | 2 | 1 | 118-121 | 11 | 13 | 3-21 | 2-11 | 103-107 |
 |
vs. New Jersey | 3 | 2 | 1 | 0 | 80-109 | 6 | 5 | 1-9 | 2-10 | 76-72 |
 |
vs. Philadelphia | 4 | 3 | 1 | 0 | 115-130 | 12 | 11 | 5-16 | 0-12 | 117-117 |
 |
vs. NY Rangers | 3 | 2 | 1 | 0 | 101-106 | 6 | 5 | 0-9 | 3-10 | 72-95 |
 |
vs. NY Islanders | 4 | 2 | 1 | 1 | 144-131 | 11 | 11 | 3-17 | 2-11 | 127-96 |
| Northeast | GP | W | L | OT | Shots | GF | GA | PP | PK | FO W-L | |
 |
Buffalo | ||||||||||
 |
vs. Ottawa | 4 | 0 | 3 | 1 | 121-132 | 7 | 14 | 2-20 | 1-15 | 110-126 |
 |
vs. Montréal | 4 | 3 | 0 | 1 | 129-94 | 12 | 7 | 2-16 | 2-13 | 104-128 |
 |
vs. Boston | 4 | 1 | 1 | 2 | 124-128 | 7 | 10 | 3-16 | 2-10 | 121-110 |
 |
vs. Toronto | 5 | 5 | 0 | 0 | 147-201 | 17 | 8 | 5-14 | 0-13 | 134-146 |
| Southeast | GP | W | L | OT | Shots | GF | GA | PP | PK | FO W-L | |
 |
vs. Washington | 4 | 1 | 3 | 0 | 111-137 | 6 | 10 | 1-11 | 2-5 | 104-110 |
 |
vs. Tampa Bay | 2 | 2 | 0 | 0 | 67-65 | 8 | 5 | 1-6 | 0-5 | 60-65 |
 |
vs. Atlanta | 3 | 2 | 1 | 0 | 97-95 | 8 | 8 | 2-15 | 4-18 | 90-92 |
 |
vs. Florida | 2 | 1 | 1 | 0 | 64-67 | 7 | 8 | 2-8 | 2-10 | 49-60 |
 |
vs. Carolina | 3 | 1 | 1 | 1 | 87-93 | 11 | 9 | 2-12 | 2-15 | 80-96 |
| Central | GP | W | L | OT | Shots | GF | GA | PP | PK | FO W-L | |
 |
vs. Chicago | 1 | 1 | 0 | 0 | 33-40 | 2 | 1 | 1-5 | 0-3 | 25-23 |
 |
vs. Nashville | 1 | 1 | 0 | 0 | 42-25 | 1 | 0 | 0-4 | 0-1 | 21-36 |
 |
vs. Detroit | 2 | 1 | 0 | 1 | 63-62 | 8 | 5 | 1-7 | 2-6 | 54-42 |
 |
vs. St Louis | 1 | 1 | 0 | 0 | 24-35 | 5 | 3 | 1-4 | 0-5 | 25-42 |
 |
vs. Columbus | 1 | 0 | 1 | 0 | 28-25 | 0 | 4 | 0-5 | 2-6 | 35-33 |
| Northwest | GP | W | L | OT | Shots | GF | GA | PP | PK | FO W-L | |
 |
vs. Vancouver | 1 | 0 | 1 | 0 | 32-25 | 2 | 3 | 1-1 | 0-3 | 31-29 |
 |
vs. Colorado | 1 | 0 | 0 | 1 | 35-30 | 3 | 4 | 1-4 | 0-5 | 35-28 |
 |
vs. Calgary | 1 | 1 | 0 | 0 | 33-26 | 2 | 1 | 1-4 | 0-4 | 38-24 |
 |
vs. Minnesota | 1 | 0 | 1 | 0 | 45-33 | 2 | 3 | 1-6 | 1-2 | 43-27 |
 |
vs. Edmonton | 1 | 1 | 0 | 0 | 26-29 | 3 | 1 | 0-4 | 1-7 | 36-19 |
| Pacific | GP | W | L | OT | Shots | GF | GA | PP | PK | FO W-L | |
 |
vs. San Jose | 2 | 1 | 1 | 0 | 68-52 | 5 | 6 | 1-6 | 0-8 | 59-61 |
 |
vs. Phoenix | 2 | 2 | 0 | 0 | 70-50 | 9 | 3 | 1-10 | 1-6 | 46-66 |
 |
vs. Los Angeles | 1 | 0 | 0 | 1 | 29-29 | 3 | 4 | 1-3 | 0-3 | 23-32 |
 |
vs. Dallas | 1 | 1 | 0 | 0 | 43-20 | 5 | 3 | 0-2 | 0-2 | 26-26 |
 |
vs. Anaheim | 1 | 0 | 1 | 0 | 45-30 | 4 | 5 | 1-4 | 1-3 | 29-38 |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 | |
y - WSH | 69 | 46 | 14 | 9 | 270 | 195 | 101 |
| 2 | |
PIT | 69 | 41 | 23 | 5 | 217 | 197 | 87 |
| 3 | |
BUF | 67 | 36 | 21 | 10 | 183 | 170 | 82 |
| 4 | |
NJD | 68 | 41 | 24 | 3 | 183 | 164 | 85 |
| 5 | |
OTT | 69 | 37 | 27 | 5 | 186 | 197 | 79 |
| 6 | |
PHI | 68 | 36 | 28 | 4 | 203 | 185 | 76 |
| 7 | |
MTL | 70 | 35 | 29 | 6 | 191 | 194 | 76 |
| 8 | |
BOS | 68 | 30 | 26 | 12 | 169 | 175 | 72 |
| 9 | |
NYR | 69 | 31 | 29 | 9 | 181 | 188 | 71 |
| 10 | |
TBL | 68 | 28 | 28 | 12 | 182 | 209 | 68 |
| 11 | |
ATL | 68 | 28 | 29 | 11 | 200 | 221 | 67 |
| 12 | |
FLA | 67 | 28 | 29 | 10 | 174 | 193 | 66 |
| 13 | |
NYI | 69 | 28 | 32 | 9 | 180 | 214 | 65 |
| 14 | |
CAR | 68 | 28 | 32 | 8 | 189 | 211 | 64 |
| 15 | |
TOR | 69 | 23 | 34 | 12 | 183 | 234 | 58 |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| T. Connolly | 67 | 15 | 45 | 8 | 60 |
| D. Roy | 65 | 18 | 31 | 3 | 49 |
| J. Pominville | 67 | 17 | 31 | 11 | 48 |
| T. Vanek | 62 | 22 | 22 | 6 | 44 |
| T. Myers | 67 | 9 | 27 | 9 | 36 |
| J. Hecht | 67 | 16 | 19 | 11 | 35 |
| R. Torres | 65 | 19 | 14 | -9 | 33 |
| D. Stafford | 59 | 13 | 15 | -2 | 28 |
| C. Butler | 50 | 1 | 19 | -12 | 20 |
| M. Grier | 58 | 9 | 10 | -5 | 19 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| R. Miller | 33 | 15 | 8 | .931 | 2.16 |
| P. Lalime | 3 | 5 | 2 | .897 | 3.19 |
 |
