Buffalo Sabres Insider App Twitter Facebook
Washington
Capitals
23-46-10-3
Buffalo
Sabres
37-34-7-4

26 SOG
42 SOG
1st2nd3rdT
WSH
BUF
Scoring Summary
1st Period
18:43BUF Maxim Afinogenov (6) Backhand shot - ASST: Derek Roy (1) 1 - 0 BUF
2nd Period
06:54BUF Maxim Afinogenov (7) Slapshot - ASST: NONE 2 - 0 BUF
07:45BUF Andrew Peters (1) Tip-in - ASST: Chris Taylor (5), Adam Mair (9) 3 - 0 BUF
11:02WSH Jeff Halpern (6) Tip-in - ASST: Sergei Gonchar (32), Kip Miller (12) 3 - 1 BUF
15:32BUF PPG - Miroslav Satan (11) Slapshot - ASST: Dmitri Kalinin (9), Jochen Hecht (8) 4 - 1 BUF
15:54BUF PPG - Miroslav Satan (12) Slapshot - ASST: Dmitri Kalinin (10), Chris Drury (15) 5 - 1 BUF
18:25BUF Maxim Afinogenov (8) Wrist shot - ASST: Derek Roy (2), Henrik Tallinder (2) 6 - 1 BUF
3rd Period
05:15BUF Miroslav Satan (13) Snap shot - ASST: Jochen Hecht (9), Rory Fitzpatrick (4) 7 - 1 BUF
Penalty Summary
1st Period
01:09WSH Brendan Witt  Cross checking against  Curtis Brown
05:53WSH Joel Kwiatkowski  Slashing against  Jochen Hecht
15:55WSH Brendan Witt  Delay of game
2nd Period
00:42BUF Rory Fitzpatrick  Tripping against  Michael Grier
03:36WSH Bates Battaglia  Holding - Obstruction against  Derek Roy
08:56BUF Miroslav Satan  Roughing against  Brendan Witt
14:29WSH Bates Battaglia  Hooking against  Derek Roy
15:13WSH Michael Grier  Unsportsmanlike conduct
15:13WSH Michael Grier  Unsportsmanlike conduct
15:13WSH Michael Grier  Misconduct (10 min)
15:42WSH Brendan Witt  Slashing
16:59WSH Jaromir Jagr  Roughing against  Miroslav Satan
16:59BUF Miroslav Satan  Roughing against  Jaromir Jagr
18:00BUF Chris Drury  Roughing
18:00WSH Brendan Witt  Roughing
3rd Period
00:18BUF Daniel Briere  Hi-sticking against  Brendan Witt
09:55BUF Andrew Peters  Interference against  Brendan Witt
14:27WSH Brendan Witt  Hi-sticking
14:27BUF Chris Taylor  Roughing
17:37BUF Adam Mair  Fighting (maj) against  Trent Whitfield
17:37WSH Trent Whitfield  Fighting (maj) against  Adam Mair
19:29BUF Jay McKee  Hooking against  Bates Battaglia
Stats
No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
3J. DoigD000-2010210-0:176:0820:18
4R. BerryD000-3012200-0:072:0716:04
9D. ZubrusR000000010040%0:002:023:17
11J. HalpernC101003000058%3:394:4622:36
13B. BattagliaL0000400010-0:462:0715:06
14K. MillerC011-201101067%6:020:0017:41
15B. GordonC000-100121038%0:495:4917:15
18M. PettingerL000-3010000-1:070:0010:23
19B. WittD000-11040110-0:543:5515:26
20R. LangC000-205102029%5:520:0014:35
23T. WhitfieldC000-151101050%0:402:5113:20
25M. GrierR000-114110210%1:203:2413:10
29J. KwiatkowskiD0000211000-3:384:3724:09
36C. ForbesL000002111033%1:090:5112:58
51S. PeatR0000011000-1:400:009:24
55S. GoncharD011-2021201-7:203:4423:07
68J. JagrR0000210071-5:581:0017:57
75C. HajtD000-1010000-1:170:0015:06
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
33M. Ouellet (L)  26 - 318 - 101 - 135 - 42.833060:00

No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
8R. FitzpatrickD0111212000100%1:300:3814:10
9D. RoyC022302000129%0:440:5913:54
10H. TallinderD0113011200-0:004:2819:41
12A. KotalikR00000300100%3:320:2814:10
16C. TaylorC011121100056%0:001:3910:02
22A. MairC011151200075%0:000:329:06
23C. DruryC011-121101165%4:213:5116:32
24T. PyattL00010100000%0:443:3613:03
37C. BrownC000001110083%3:452:5014:38
44A. ZhitnikD0000010110-8:143:5625:04
45D. KalininD0220030300-9:063:2825:46
48D. BriereC000123000043%7:010:0017:53
51B. CampbellD0001021000-2:190:0714:53
55J. HechtC022105002050%6:562:4921:20
61M. AfinogenovR3033070030-1:490:0014:02
74J. McKeeD0003202200-0:004:2518:50
76A. PetersL1011211000-0:000:007:21
81M. SatanR3030481011-7:090:1217:10
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
43M. Biron (W)  20 - 215 - 50 - 025 - 26.962059:48
shots by period
PeriodWSHBUF
1st817
2nd712
3rd1113
Total2642
Team Stats
CategoryWSHBUF
Power Plays0/52/8
Hits1113
Faceoff Wins3540
Giveaways189
Takeaways33
Blocked Shots119
Penalty Minutes3721
Additional Game Facts
  • Officials
  • Head Coaches
  • Glen Hanlon: (Washington Capitals)
  • Lindy Ruff: (Buffalo Sabres)
  • Washington Capitals Scratches
  • Steve Eminger
  • Peter Bondra
  • Brian Willsie